SRT 字幕编辑器
导入 SRT 或 VTT 字幕文件，配合本地视频实时预览，逐句校准时间和内容。
- 本地视频实时预览，字幕叠加显示
- 时间轴可视化拖拽调整时间
- 逐句校准时间与字幕内容
- 支持 SRT 和 VTT 双格式导入导出
- 快捷键操作，高效编辑
SRT · VTT · LRC · TTML
免费在线字幕编辑器
在浏览器中制作、校准和导出视频字幕、同步歌词与逐字歌词。支持本地视频和音频预览，无需上传文件、注册账号或安装软件。
媒体文件仅在本地处理
所有功能免费使用
无需登录或安装
一个工具站，完成三类字幕与歌词时间轴
字幕编辑器是一套纯前端在线工具：为视频对白制作 SRT/VTT 字幕，为歌曲制作按行同步的 LRC 歌词，或为卡拉OK和逐字高亮场景制作 TTML 歌词。选择目标格式后即可进入对应编辑器。
LRC 歌词编辑器
使用音频按行校准歌词时间，支持翻译歌词和音译歌词同步编辑。
- 音频播放，逐行按键打轴
- 翻译歌词与音译歌词同步编辑
- 标准 LRC 格式导出，兼容各播放器
- 支持导入已有 LRC、TTML 文件
- 粘贴歌词快速导入，自动分行
逐字歌词编辑器
逐字或逐词编辑时间段，制作 Apple Music 风格的逐字歌词。
- 按字或按词智能拆分时间段
- 连续打轴模式：按住空格逐字标记
- 时间自动均匀分配，快速对齐
- Apple Music 风格 TTML 格式导出
- 卡拉OK 实时逐字高亮预览
应该选择哪个字幕编辑器？
先根据最终使用场景选择输出格式，再进入对应编辑器。三种编辑器分别保留视频字幕、逐行歌词和逐字歌词所需的时间信息。
在线制作字幕的 3 个步骤
从导入素材到下载字幕文件，整个流程都在当前浏览器中完成。
-
选择字幕或歌词类型
视频字幕选择 SRT/VTT，逐行同步歌词选择 LRC，需要逐字高亮时选择 TTML 编辑器。
-
导入文字与本地媒体
导入已有字幕或粘贴歌词，再选择本地视频或音频进行预览。媒体文件不会上传。
-
校准时间并导出文件
逐句、逐行或逐字调整时间与文本，预览效果后导出所需的字幕或歌词格式。
为什么选择字幕编辑器
围绕字幕打轴、歌词同步和时间校准设计，减少上传素材与切换软件的步骤。
纯本地处理
所有文件仅在浏览器中处理，不会上传到服务器，保护您的隐私。
完全免费
无需注册登录，打开即用，所有功能完全免费。
多格式支持
支持 SRT、VTT、LRC、TTML 四种主流字幕和歌词格式的导入与导出。
自动保存
编辑内容自动保存到浏览器本地，刷新页面不丢失进度。
快捷键支持
空格播放暂停、Ctrl+Z 撤销重做、Alt+方向键快速切换字幕行。
深色 / 浅色主题
自动跟随系统日夜间切换，也可手动选择偏好的主题。
SRT、VTT、LRC、TTML 格式怎么选？
它们都能保存带时间的文字，但面向的播放器和时间精度不同。选择与发布平台匹配的格式，后续使用更稳定。
SRT通用视频字幕
以序号、开始时间、结束时间和字幕文本组成，兼容多数视频平台、播放器和剪辑软件。
VTT网页视频字幕
WebVTT 面向 HTML5 视频，适合网页播放器，也能表达基础字幕定位与样式信息。
LRC逐行同步歌词
为每行歌词记录播放时间，适合音乐播放器展示同步歌词、翻译歌词和音译歌词。
TTML逐字或逐词歌词
可保存词、字或音节的起止时间，适合逐字高亮、卡拉OK和精细歌词时间轴。
适用场景
适合需要独立制作、校对或重新对齐字幕时间的个人创作者与学习者。
视频创作者
为视频添加多语言字幕，导出 SRT 文件用于各平台发布。
音乐爱好者
为歌曲制作同步歌词文件，支持翻译和音译歌词。
内容创作者
快速校对和调整字幕时间轴，提升视频制作效率。
语言学习者
用逐字模式精听歌词，逐字对照学习外语发音。
常见问题
关于支持格式、本地处理、导入编辑与保存方式的简明说明。
支持 SRT、VTT、LRC 和 TTML。SRT 编辑器处理视频字幕，LRC 编辑器处理逐行同步歌词，逐字歌词编辑器导出保留逐字时间的 TTML。
视频对白和讲解字幕通常选择 SRT；网页视频可选择 VTT；音乐播放器逐行同步歌词选择 LRC；需要逐字高亮或卡拉OK效果时选择 TTML。
不会。视频、音频、字幕和歌词文件均在当前浏览器中本地处理，不会上传到服务器。
不需要。打开网页即可免费使用，无需注册、登录或安装软件。
可以。在对应编辑器中导入已有的 SRT、VTT、LRC 或 TTML 文件后，可以继续校对文本、调整时间并重新导出。
编辑内容会自动保存在当前浏览器本地。完成后仍应使用导出功能下载最终字幕或歌词文件。